德语和法语你更喜欢哪一个?

2020-01-05 | 关注:




想多学一门小语种,在理性的德语和浪漫的法语中纠结,看完这篇文章或许会豁然开朗哦。

同为欧洲语言,德语和法语哪个更容易学?学完之后分别有哪些优势?




德语属于印欧语系日耳曼语族的西日耳曼语支,和英语是表兄弟,


有些语法和词汇和英语会有些相像,同属于这一语支的还有荷兰语。



听学过的同学说


德语和英语还是挺像的,所以(有英语基础的话会觉得)发音和理解都简单一点儿;

德语是按发音拼读的,语法规则比法语要难,但也算是比较明晰,德语还有弹舌,说出来感觉还挺俏皮?

所以至少喜欢语言学的孩子学起来还是觉得很开心的。                              




法语属于印欧语系罗曼语族西罗曼语支,同属于罗曼语族的还有西班牙语、葡萄牙语、


意大利语和罗马尼亚语,不过这些和法语的相似度没有英语、德语和荷兰语之间那么高。




听学过的同学说  



一位网友表示"法语大概是罗曼语族里最难的了,语法规则很多,特例更多,元音的发音也是独树一帜;

而且法语学起来也蛮无聊枯燥的,要把动词变位统统都背出来。

" 但是,跟另外两门语言比起来,法语的语法已经算是容易的了,而且法语真的很美,世界各地均有说法语的地区,所以旅游的时候很好用。


1. 使用广泛度


判断一个语言的实用性,它的使用广泛度,也就是使用人数和以此为官方语言的国家数量,成为了一个比较可靠的标准。

全世界共有1亿3000万人以德语为母语或者第二语言,欧盟国家内,以德语为母语的人是最多的。

以德语为官方语言的国家,大家熟知的德国、奥地利、瑞士,还有比利时、卢森堡和列支敦士登。


全世界范围内,大约共有3亿说法语以及法语方言的人,有29个国家以法语为官方语言,遍布世界各大洲,

比如欧洲的法国、比利时、卢森堡、瑞士、摩纳哥,非洲的赤道几内亚、布基纳法索、喀麦隆、马达加斯加、

卢旺达、刚果,北美洲的加拿大、海地,大洋洲的瓦努阿图等等。法语也是欧盟的谈判语言、欧洲法庭的官方语言和联合国的工作语言。


划重点:欧盟范围内德语使用更广泛,全球范围内法语更广。


2. 难易程度


德语一共有30个字母,用拉丁字母表示。跟英语比起来,德语确实难了很多,马克吐温曾写过一篇名为《可怕的德语》的小文章吐槽德语之难学,

他表示“如果一个人有语言天赋,那么他可以三天学会英语,三十天学会法语,三十年学会德语“、

“没有任何一门其他语言像德语一样,表述困难、杂乱无章而且没有系统性”。

德语的名词共有阳性、中性、阴性三种词性,而且基本没什么规律可言,许多德语学习者最头痛的就是背词性。


法语和英语一样,有26个字母,用拉丁字母表示。当然和英语比起来,法语也是要难得多。

法语的数字之复杂也是一直被吐槽的一个梗。繁多的22个时态也导致动词要跟着变位,又要无穷无尽地背诵。


划重点:德语语音、数字比法语简单,但句法、词性比法语更复杂,动词变位二者旗鼓相当。



3. 语言应用范围


自从19世纪工业化以来,德国在经济领域赶上了英国、法国和美国,也占有了一席之地,许多学术著作也会用德语出版。

德国的长项在于哲学、法律、机械制造、化学工业,如果你对这些方面感兴趣,学德语是个不错的选择。


法语则由于法国在政治经济方面发挥了举足轻重的作用而变得十分重要,如果想要进入国际性机构工作,

比如联合国、欧盟、联合国教科文组织、某些国际法庭、国际红十字会,会法语都是一个加分项。

法国在美食、时尚、文化艺术方面也是领头羊,如果你是美食控、时尚潮人或者戏剧迷,会法语更能助你关注到第一手消息。


总结:德语法语各有千秋,不论学哪一门语言,都能透过语言,了解到背后的国家文化,

多打开一扇了解世界的窗子。无论学哪一门语言,学得精才是最重要的!





学小语种,办理日韩留学。

就来新环球教育!

小语种我们是专业的!

新环球教育

官网:http://www.lyxhqjy.com


九都路校区

地址:西工区涧东路与九都路交叉口悦丰广场607-610

电话:13383895625  QQ:3481778260 座机:0379-80885211


大学城校区

地址:洛龙区学子街与滨河南路交叉口东方今典大厦501

电话:15670308038  QQ:2790264845  座机:0379-80885211


云峰国际留学校区

地址:涧西区西苑路与天津路交叉口云峰国际B座506-507

电话:16603796207  QQ:305214783 座机:0379-64310506



http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzUwOTExODU5Ng==&mid=100001514&idx=3&sn=88f79d3aabf24c44f8e24618e5710575&chksm=791657014e61de178d15292b5fada43e4c06358ce5ff9b919e2e4c46dfc4bdae5c9fc2ee7220#rd

九都路校区

0379-80885211

13383895625

洛阳市西工区涧东路与九都路交叉口悦丰广场610室
大学城校区

0379-80885211

15670308038

洛阳市洛龙区学子街与滨河南路口东方今典·天汇中心1栋501
云峰国际校区

0379-64310506

16603796207

洛阳涧西区天津路与西苑路交叉口云峰国际B座506-507
Copyright @ 洛阳新环球教育 版权所有 豫ICP备15002232号-1